2 и 3

Почитываю Пулмана время от времени, интересно же, как сейчас пишут детские книги. Вдруг пригодится в ближайшее время. Мне он нравится. Интересный, добрый, без издержек поп-стиля (и стоит от 29 до 49 рублей )
Задумалась, дала бы я его своему ребенку почитать. Наверное, да. Но в первую очередь я бы читала ему книги, которые в свое время промыли мозги мне. Карла Мая, Буссенара и Толкина Остальное пусть сам выбирает.

Зое Дженни. Еще пару романов ее нашла. По душе, но вряд ли она напишет много хорошего. У нее интимная проза на ограниченное количество не тем, но эмоций (хотя тема одна тоже прослеживается). Легкий слог, наблюдательный взгляд, грустная мечтательность, какая-то наивность во всем и ранняя взрослость. Короче ее книги надо было читать чуть раньше.

@темы: Книги

---

В первый раз - 2010 - 1 (1-50)

Продолжу список впервые увиденных фильмов. Ибо тренирует мышцы мозга.

Шкала оценки

5 - Фильм офигенно понравился, буду пересматривать, и всем советовать. В этом году я решила быть добрее и ставить больше пятерок.
4 - Хороший фильм. Удачный сюжет, прекрасные актеры, режиссура и операторская работа на хорошем уровне.
3++ - Ой, фигня конечно, но трогательная. Мелодрамка про любовь и рождество.
3 - Уверенный середнячок. Все не так уж плохо, но не цепляет. Или не поняла, или не моё, или есть лучше на ту же тему.
2 - Плохой фильм. Скучный. Плоский. Плохая игра актеров. Попса голимая, наверное )
1 - Хрень. Не досмотрела даже

50. "Иллюмината"
Оценка - 5
Джон Туртурро... лучший американский режиссер и я его очень люблю. За гениальное умение думать, иронизировать и показывать суть. В рецензиях на этот фильм что-то там рассказывают про систему Станиславского и историю театра Бред. Не в том суть. Тут не столько важно ЧТО рассказывают, сколько КАК. И через это КАК показано ЧТО, если вы меня понимаете
Уокен и Сарандон - две ослепительные звезды! Уокен играет театрального критика-гея и его фразы можно цитировать бесконечно. Его роль - настоящая жестокая месть всем критикам.
Единственный музыкальный номер в фильме сделан выше всяких похвал, пересматривала и пересматривала бы! Это, видимо, была взлетная площадка для фейерверка муз.стёба в "Любви и сигаретах".

49. "Король жив"
Оценка - 5
Догма. Кино-испытание. Исследование. "стриптиз душ". Случайные люди в случайной пустыне. Игра на выживание человека в человеке. Еда пока есть, как насчет искусства? Кого оно спасет, кого раздавит? И кто на самом деле человек?

48. "Бочка пороха"
Оценка - 4+
Фильм - иллюстрация названия от начала и до конца. Подназвание могло бы быть в модном ныне ключе - "Балканы, я люблю вас". Я люблю вас и ненавижу, смеюсь и плачу. Нет... Ржу, там где надо рыдать. А как иначе выжить на бочке пороха? Балканский рецепт - пойте и танцуйте, иначе свихнетесь. А впрочем - выживание под вопросом. Все равно убьют, случайно или намеренно, в шутку или со злости, вас или вы. Кабаре "Балканы", хохот, переходящий в истерику и истерика, превращающаяся в хохот. "А теперь танцы! Трактир все-таки..." (с)

47. "Аназапта"
Оценка - 3
Мистика мистикой, но избирательная чума от искупительного поцелуя это смешно. То есть грустно.
Вообще странный режиссерский ход - добиться средневековой реальности в виде поиска блошек в волосах госпожи и ужасных зубов у прислуги - и при этом игнорировать обычный ход распространения чумы.
И кто ж в конце концов этот бесноватый парень со склонностью к насилию?..

46. "Холмс"
Оценка - 3
Хотя по моей шкале это 1... Я ж его бросила смотреть в самом начале. Ну, да ладно, ради Лоу сделаем вид, что это не плохой фильм, а просто не для моего восприятия прекрасного. Когда-нибудь сделаю подборку самых неудачных кастингов... Дауни-Холмс, Безруков-Иешуа... как только Йохансон сыграет Складовскую-Кюри, так и сделаю!



45. "Зеленые мясники"
Оценка - 3
Датский юмор. О-о...
Не прогнило, а протухло нечто в Датском королевстве. А чтобы не протухло окончательно, надо всё поместить в холодильник!!!
"Не хочу сегодня встречаться с людьми...
Ммм, тогда тебе не стоит заходить в морозильник"
Как бы обозвать датский юмор... Он не черный. Он трогательный, наивный и слабоумный. И в конце такой хэппи-энд! Люди нашли друг друга, умиротворились и счастливы. "Только пара покойников портят пейзаж, ну и ладно, потом уберем".

44. "Санта-Хрякус"
Оценка - 3
Очень серый фильм. Ужасно от него устала. Вообще какой-то мутный и не очень понятный. Кто все эти персонажи, чего они хотят, кого ищут, зачем. Это второй фильм по Пратчетту, который я видела - первый я даже досмотреть не смогла, бред какой-то. Еще я одну книжку его читала, мне сказали, что не особо удачную - это я заметила и без комментариев кстати. Не складываются у меня с ним отношения. Там и впрямь юмор есть, да?

43. "Пророк"
Оценка - 3--
Гран-при Каннского фестиваля. Сырой сценарий на тему тяжелого пути становления молодого зэка в крутого пахана. Два с половиной часа тюремного реализма (под высоко литературный перевод "сохранивший всю атмосферу поэтического блатного быта") с элементами арт-хауса, куда ж без него, в виде мертвого дервиша и с перепугу прилепленных расхожих цитат из Корана. Магомет не с вами, если это кино достойно призов.

42. "Самсон и Далила"
Оценка - 2
Лучший дебют 2009 на Каннском фестивале. Каннский фестиваль окончательно идет в топку. Неужели за год молодые режиссеры не сняли ничего лучше слабого домашнего видео про австралийскую пыль? Неужели в Австралии перевелись сценаристы, почему ж хоть пару диалогов нельзя было придумать? Мыслей нет? Так нах снимать кино-то?!!

41. "Планета 51"
Оценка - 3
Зеленые человечки в стиле 70-х и американец-придурок. Мультфильм по старым комиксам наверное очень близок тем, кто на этих комиксах вырос, мне было скучновато. Но песик-космонавт весьма мил!

40. "Рождение надежды"
Оценка - 3++
Люблю тех, кто любит Толкина. И понимает его, его мир, мифологию
Все плохое в этом фильме - от перевода.

39. "Сага о викингах"
Оценка - 3
Натурал-фильмец ))) Кишки наматывают на столбы, отрубленные ноги шевеляться, оторванные руки подрагивают, мясо кругом, много мяса!!!

38. "Блистающий мир"
Оценка - 4
Мой любимый роман Грина! Постановка наивная, но красивая, правильная, трогательная. В роли Руны - Илзе Лиепа, весьма убедительна. Тали я не знаю, но смотреть на нее сплошное удовольствие, солнечный лучик.

37. "Элька"
Оценка - 3
Эээ, наркоманский мультик. Там лижут сосульки и нюхают снежок. Кстати, Элька это белый медведь, у него есть пингвинка-подружка, моржик и труба дружбы. Все вместе они спасают лед. Самый жизненный персонаж - забытый полярник-алкаш. Дурдом на полюсе.

36. "Золушка", телеспектакль, 1978 год
Оценка - 3
Сценарий полностью повторяет сценарий фильма с Жеймо, так что не особо интересно было. Но актеры искренние, и мне понравилось.

35. "Операция Праведник"
Оценка - 3
В роли Чертовки Маша Миронова мне понравилась, как ни странно. Какая-то она смешная и милая. В целом фильм - не самая плохая мелодрама с бесами. По крайней мере, лучше Спартакиады. "И не смей называть меня папой"

34. "Ужин у Фреда"
Оценка - 3++
Взбалмошно-сказочная история с неизменным хэппи-лав-эндом. Снег, Рождество, фокусы. Красиво.

33. "Нью-Йорк, я люблю тебя"
Оценка - 2-4
В целом фильм понравился, но были и крайне неудачные короткометражки.

32. "Летящий звенящий трамвай"
Оценка - 1
Ноу комментс. Выпускная работа второго класса кулинарной школы.

31. "Мы из будущего"
Оценка - 3-
В этом фильме даже не знаю, над чем смеяться. Больше всего понравилось, как медсестра ползала по полю в юбке. Были удачные кадры.

30. "Посейдон"
Оценка - 3
Пора расстаться с мыслью, что хорошие актеры снимаются в хороших фильмах )))) Дрейфус подвел, ой, как подвел!!! Ну хоть жив остался... вопреки всем законам физики (впрочем про законы физики см. отзыв на Тариф новогодний )

29. "Аватар"
Оценка - 2
Ну, я уже написала, что это скучный фильм про страшную Уивер и еще более страшных синих рептилий. Если захочется чего-нибудь синенького лучше пересмотреть "5-ый элемент", ну или даже "Короля Артура".

28. "Ревизор"
Оценка - 5
Очень-очень достойный фильм. Фантасмагория, драма, комедия. Неелова великолепна, как всегда, особенно в сцене "художественного свиста".

27. "Джокер"
Оценка - 4
Снова Михаил Козаков, снова прекрасные актеры. Основа - "Свадьба Кречинского". Впечатление портит музыкальное сопровождение.

26. "Двенадцатая ночь" телеспектакль театра "Современник"
Оценка - 5
Потрясающая постановка, если не считать костюмов. Неелова, Вертинская, Богатырев, Райкин - коктейль со вкусом праздника.

25. "Медная бабушка"
Оценка - 4
Михаил Козаков о Пушкине. Если бы училась в школе, поставила бы пять. А сейчас мне просто немного скучна эта тема. Несколько лет из жизни поэта, восстановленный по его письмам и воспоминаниям друзей. Стихи, мечты, тревоги, ссылки и любовь.

24. "Попечители"
Оценка - 5
Телеспектакль Козакова По мотивам Островского. Чистое наслаждение!!!
Помимо всего замечательного, поразила игра Кореневой, она прекрасная актриса.

23. "Песни лета"
Оценка - 2
Меланхоличный черно-белый трип под скучную музыку. Попытка понять музыку режиссером, который как-то не очень в ней разбирается, не чувствует.

22. "Куутамолла" (Любовники и соседи)
Оценка - 4
Про любовь на финском. В северном темпе, в замороженных чувствах, с отмороженными попытками шутить. Холодно-сентиментально. Второй раз бы смотреть не стала

21. "Женитьба" спектакль Ленкома
Оценка - 4
Всегда на уровне. Старая школа, прекрасные актеры. Янковский еще на сцене. Минус в слишком явном желании объяснить Гоголя, как-будто зритель сплошь из пятого класса.

20. "Тариф Новогодний"
Оценка - 3++
Радостно, весело, пьяно встретим новый год. Звонок в прошлое, любовь, побеждающая смерть, время и законы физики. Хотя нет. Про законы физики никто из мира кино ничего не знает, поэтому к черту их, законы в смысле, с ними мелодраму хрен снимешь. Не в этом соль!!! Соль она больше к химии относится. Химия любви, феромоны там, лохотроны... Фильм новогодний, короче, смотреть один раз, да хотя бы ради Васильевой

19. "Требуется папа на Рождество"
Оценка - 3
Немецкие фильмы прекрасны прямолинейностью и наивностью, граничащей с тупостью. Смотришь и наслаждаешься отсутствием второго, третьего и уж тем более четвертого плана. Нация акынов, или как их там... что вижу, то пою )))
Для Рождественского дня вполне сентиментальный сносный фильм.

18. "Состояние паники"
Оценка - 2
Полтора часа о пенисе в подавленном состоянии. Зрители в панике. А называется это комедией. Французской.

17. "Ночь ошибок"
Оценка - 5
Я предвзята - постановка Козакова. Телеспектакль. Играют Неелова, Даль, Райкин. Классно играют. Честно и весело.

16. "Про Федота-стральца"
Оценка - 3
Мне нравится сказка Филатова, но мульт-воплощение как-то не привлекло. Рисунок скучный, персонажи страшные.

15. "Норки"
Оценка - 4
Вообще-то в оригинале кино называется "Пеленки", но русский перевод больше отражает образ фильма. Для режиссера время действия 1967-69гг - время детства и юности, потому пеленки. А рассказывает он короткие истории из жизни нескольких семейств, живущих по соседству, - и их мир очень похож на норки. Ходы, переходы, перекрестки, замкнутое пространство маленьких трагедий, комедий и драм. На фоне исторического полотна. История как фон, человек как значимая величина. Фильм чешский, пример хорошего чешского кинематографа.

14. "Лорна Дун"
Оценка - 3
Костюмированная мелодрама. Минус в том, что она двухсерийная, а скучать начинаешь уже к середине первой серии. Вроде и конфликт есть, и любовь, и Монтекки с Капулеттами, и драки, и разбойники, и даже Лондон иногда - а бодрости нет!

13. "Тайна леди Одли"
Оценка - 3++
Костюмированный детектив плюс соц.драма. Фильм на один раз, красивый, слегка интригующий, но в целом предсказуемый. Добро побеждает, хоть и с оговорками.

12. "Трансильвания"
Оценка - 4
По-прежнему не люблю социальные драмы, к тому же на несчастной любви замешенные, но в этом фильме звучит балканская музыка и играет Азия Ардженто - и к тому, и к другой дышу не ровно и давно. По сюжету ничего не могу сказать, мне было скучновато, драма бродяжки натянута до звона.

11. "Эта замечательная жизнь"
Оценка - 3
Наконец-то увидела фильм, на который Фрай и Лори сделали один из моих любимых скетчей! Скетч, конечно, лучше Ибо фильм чертовски пафосен и сентиментален, как и большинство фильмов того времени. К тому же он очень длинный. Видать, резать пленку не умели или жалко было.

10. "Добрыня Никитич и Змей Горыныч"
Оценка - 3++
Смешно.

9. "Илья Муромец и Соловей Разбойник"
Оценка - 3++
Если не считать, что до конца мульта, я была уверена, что Илья это Добрыня Никитич - мне понравилось.

8. "Соседям вход воспрещен"
Оценка - 3
Дени де Вито пора сменить имидж, тогда фильмы с его участием не будут такими скучными.

7. "Спартакиада"
Оценка - 2
Это плохой новогодний фильм. Глупый, отвратительно снятый, дико сочиненный и с неприятным роботом в главной роли.

6. "Чудо на 34-й улице (современная версия)
Оценка - 3++
А это хороший рождественский фильм, хотя бы потому что там присутствует настоящий Санта Клаус.

5. Эллинг
Оценка - 5
Норвежский фильм. Хороший, интересный, с юмором, с грустью, с мыслями. Не шедевр... но достойный. Вообще-то про ущербных психически людей. Про то, чтО важнее, как жить среди людей, кто сумасшедший, а кто поэт, что такое доброта, где начинается вера в людей, в себя, как найти друзей. Если ты псих. Псих?..

4. "Рождество по-французски"
Оценка - 3++
Трансвестит, самоубийца, беременная без мужа, муж без жены, секретарша, полицейский и секс - типичный французский коктейль. Только де Фюнеса нет.

3. "Дворец Тануки"
Оценка - 2
Пример диалога из этого прекрасного японского бреда:
- Мы хотим бульон из енота
- О, я поймал енота!
- Я не енот! Я ниндзя-страус!
- Но ты в облике человека! Значит ты енот!
- Я ниндзя-страус!
- Но мы хотим бульон, а енота нет. Мы поймали тебя, значит ты енот!
- Я не енот, я страус-ниндзя!
- Дорогой, мы не можем есть этого енота, пока он в образе человека.
- Но я не енот!!!
- Мы подождем пока он станет енотом!
- Я ниндзя-страус!!!
Плюс танцы под поп-бит в национальных енотовых костюмах.

2. Джет-Сет
Оцнгка - 3++
Самюэль Ле Блан! Мужчина грёз и мечт Пытается выбиться в аристократы. Местами смешно, иногда про любовь, в целом - приятный фильм на один вечерок.

1. "Том и Томас"
Оценка - 3++
Для детей и о детях. Шон Бин играет папочку. Так и хочется мечом ему между глах зафиндилить, такой натуральный!!!

Фильмы - 2009

запись создана: 04.01.2010 в 13:56

@темы: Кино

---

Luna

Тихо-мирно читала. Неожиданно TV-music разразился этой округлой простенькой арией и прям в самую точку попал. Женский вокал не нравится, но мужчина Gardar Thor Cortes покорил!

@темы: Музыкальная катастрофа

---

И тут не угодили

На 15-ой минуте новый Холмс был предан анафеме. Уж очень дауни.
Дело в разности культурных кодов. Русские сделали акцент на логику, англичане на гашиш, американцы на бокс. Первые два варианта - да, третий - нет.
И кстати, помните, что изобретает Ливанов в первой серии нашего Холмса? Он проводит химические опыты, выискиая реагенты для крови. Судмедэкспертиза! Что делает Дауни? Он пытается изобрести глушитель. На хрена сыщику глушитель?.. И уж тем более зачем ему опыты по влиянию музыки на моль. Натуралист-рецедивист.
А вообще американцы снова все перепутали и снимали доктора Хауса и доктора Вилсона, вместо Холмса и Ватсона. С той лишь разницей, что в новом варианте миссис Хадсон куда как остроумнее Холмса.

@темы: Кино

---

Велкам!

 Юинард, добро пожаловать на огонек!
Чаю али кофе?

@темы: Приветствие

---

И еще про одинокие острова

Основной промысел фарерцев - овцеводство. Но не это омрачает образ Фарерских островов в массовом сознании. Издревле здесь существует и еще один способ пропитания - отлов гринд, черных дельфинов.
Чувствительных зеленых прошу не обижаться, я не буду вопить, что фарерцы извращенцы и ублюдки. Вы когда икру едите, ведь не устраиваете траур по сотне загубленных эмбриончиков симпатичных рыбок? И над куриными окорочками не плачете, потому что курочек тихо-мирно током где-то в закрытом помещении тюкнули и вы этого не видели. Так вот отлов гринд - тоже самое, только крови больше и фоторепортеров вокруг до дури.
А развлекаются и издеваются над животными испанцы; фарерцы их едят (не испанцев, конечно). Экспорт гринд не существует, вы не купите мясо в магазине, добыча распределяется по семьям рыболовов. И это всего 30% от всего производимого на островах мяса.
Правда, британские ученые заявили, что в мясе гринд много ртути из-за химических отходов, выбрасываемых в Атлантику. Британские ученые удавились бы, узнав, сколько всего химического выбрасывается рядом с русскими птицефабриками, зернохранилищами и жилыми домами... В общем ученые тоже на стороне зеленых, им Фареры, Норвегия и Япония поперек горла. Это единственные страны, которые наперекор всем продолжают ловить китов. Кстати из кишечника горбатых китов добывают вещество амбра, которое добавляют в парфюм для стойкости аромата - так что если вы долго и вкусно пахнете, имейте в виду вы кит на вашей совести кит.
А к фарерцам нужно просто прислушаться. По-моему, они знают, что делают. Добыча китов регулировалась законом со средневековых времён. Ссылки на это существуют в ранних норвежских правовых документах, самый ранний из таких документов — так называемая «Овечья грамота» (фар. Seyðabrævið 1298 года, включает правила, относящиеся к промыслу китовых. Это традиция, сохраняемая благодаря экономическим факторам, а не развлечения ради. Закон оговаривает и места отлова и количество гринд, которых можно убить. С 1709 года ведется непрерывная статистика добычи животных. Больше, чем нужно для выживания, не убивают - вменяемый и очень умный народец (их там чуть больше сорока тысяч, в том числе 36 граждан России (на 2007 год))

Выглядит промысел, конечно, кроваво. Но меня не сильно шокирует, если честно. Сказывается моя нелюбовь к дельфинам и китам...

@темы: Страсти-мордасти, Заморские страны тридесятые королевства

---

Фареры (1)

Книга "Где ты теперь" мне почти понравилась. Она хорошо написана. В ней много правильных слов, которые можно выписывать в цитатник. Она напомнила мне многое, но в ней нет меня, поэтому "почти". Она о людях, которые потерянность путают с самодостаточностью, и самодостаточность которых превращается в болезненнное одиночество. Они хотят спрятаться и всегда быть вторыми, но не могут справиться с этим. Не всегда могут. Все равно нуждаются в других людях, в дружбе и любви, в космосе, они нуждаются в Первом, после которого могут быть Вторыми.
Автор расказывает много малоизвестных историй и исторических событий, но самое главное, он показывает новое место действия - Фарерские острова. Очень захотелось туда, посмотреть, померзнуть, посочувствовать и рыбакам, и гриндам, и тупикам. Хотя... хотя тупиков на Фарерах вроде все устраивает )

Далее - текст с сайта "Вокруг света" и фотки, понатасканные из инета.

Фарерские острова, Føroyar (по-фарерски «Острова овец») — группа из 18 островов в северной части Атлантического океана между Шотландией (Великобритания), от которой они отстоят почти на 400 км к северу, и Исландией, которая находится в 420 км к северо-западу от Фарер.

Фарерские острова - автономный регион Королевства Дании. В соответствии с Кальмарской унией 1397 Фарерские острова стали владением Королевства Дании, но в состав страны были включены как провинция только в 1849. С 1948 острова получили практически полную автономию по всем вопросам, за исключением обороны и внешней политики. В рамках Европейского Союза ведут самостоятельную политику. Жители островов избирают двух представителей в датский парламент.

Столица — г. Торсхавн

@темы: Книги, Заморские страны тридесятые королевства

---

Гуляла, никого не трогала

На меня стало лебедей напало. Требовало хлеба, пива и пощелкать на фотик. А если нету ничего, иди с нашей речки быстро!!!

@темы: Эмиграцией балуюсь - примус починяю

---

В очередь, все в очередь!

Выходные прошли, вперед к стоматологу. Стоматолог назначил прием. Через две недели. Очередь!!!
Если совсем плохо, можно придти утром, с 7 до 8, - либо анальгетик вколят, либо быстренько вырвут всё больное. А лечить - только через 2 недели.

@темы: Чешские узоры, Эмиграцией балуюсь - примус починяю

---

Книжное

В третьей скандинавской книге подряд поминают Кнута Гамсуна и его фашизм.
Всенародный комплекс.

А Гамсун вроде бы после личного разговора с Гитлером напрочь разочаровался в социал-демократах, разве нет?

@темы: Книги

---

Снег на голову

Все-таки дикая страна. Снегопад. Две главных магистрали закрыли. Ваши проблемы. Природа же. Подкрадывается. У мужа заболел зуб. Стоматологи люди. По выходным не работают. На всю Чехию две или три скорых. Очереди многочасовые. Потому что профсоюз. Потому что права медиков. Хорошо, купили обезболивающее в пятницу. Потому что по выходным аптеки не работают. Профсоюзы. Дежурная аптека? В Праге есть. Штук пять на город. Дикая страна.

@темы: Чешские узоры

---

Велкам!

 НЕНА, добро пожаловать в Монголию
Камин, глинтвейн и кресло с кучей одеял к твоим услугам! Нас тут снегом занесло, так что путешествия отменяются. Предпочитаешь книжку или музыку?

@темы: Приветствие

---

Нью-Йорк

Скарлет Йохансон сняла короткометражку.
Ее глаза не лгут.
На фоне ее мозгов они даже как-то выигрывают.

Звягинцев снова признался в любви к Бродскому.
Нью-Йорк?
А причем тут Нью-Йорк?

Впрочем этот вопрос относится и ко всем остальным фильмам из киноленты "Нью-Йорк, я люблю тебя".
Сюжеты можно было снять в любом другом городе и ничего не изменилось бы.
Но мне понравилось. Случайные люди в череде случайных встреч. Случайные взгляды и не случившиеся случайности.

@темы: Кино

---

О музыке. Случайное

Балканская музыка способна спасти любой фильм. Всегда ведь можно закрыть глаза.
В "Фантазиях Фарятьева" звучит депрессивная тяжелая музыка Шнитке - выбор, надо сказать, гениальный.
Сейчас смотрю сборник короткометражек под общим названием "Ведьма". И в эпизоде, снятом Висконти, играет мелодия, один к одному с хитом группы На-на - упала шляпа, упала на пол, пам-пам... просто забавно.

@темы: Музыкальная катастрофа

---

А теперь танцы! Трактир все-таки (С)

@темы: Аватары, Креатив

---

Еще про ретроградов

Самые мои любимые художники принадлежат к так называемым малым и большим голландцам. Я люблю их за умение создавать волшебную атмосферу, за втягивание в сюжет, за цепкость их картин. И мне не столько нравится рассматривать детали, сколько находить каждый раз новое, при мимолетном взгляде выхватывать не найденую ранее тень, незаметную фигурку, только что возникшее действие. Магия этих художников - в красках. Вот он, настоящий 3D-эффект, объемность времени; краска как наслаждение для кинестетика, я чувствую в цвете прикосновения. Чтобы создать цвет, художнику приходилось собирать травы, ягоды и фрукты, колдовать над ядами, пробовать неизвестное, смешивать странное с диким, ароматное с красивым. Бытовая ворожба. Картина с прошлым, визуал для тех, кто любит ощущать.

Хендрик Аверкамп

Питер Брейгель Старший

Адриан ван Остаде

@темы: Художники и их художества, Легенды мифы и химеры мироустройства

---

Позанудствую

После Аватара захотелось также ознакомить общественность с моими взглядами на некрасивых женщин. Взгляды эти мирные. Женщина прекрасна, как факт, но есть среди нас несколько неместных.

1. Мужики в юбках
Сигурни Уивер и ее младшая сестра Джейми Ли Кертис.
Эти две женщины доказывают теорию об инопланетянах.

ужаснуться

2. Коровы в пачках
Ольга Дроздова и ее иностранная товарка Скарлет Йохансон.
Волоокость - вот их проблема. Женщине запрещено иметь такие тупые глаза.

еще раз ужаснуться

@темы: Легенды мифы и химеры мироустройства, Страсти-мордасти, Кино

---

Новиночка

Посмотрели Аватар.
Начало скучное, поводов для едких комментариев хоть отбавляй, под конец немного заинтересовались, особливо когда десант в джунгли высадился (видимо, вспомнить, как оно там во Вьетнаме было, ностальгия). Мы с мужем явные нонпоклонники 3D эффектов и вообще консерваторы, потому вот эти страшные синие глистостройные рептилии дико не понравились. И зверушки у них несимпатичные. И вообще хорошо бы посмотреть хороший фильм про людей, а не схему метрополитена для хомячков.

@темы: Кино

---

Пока тушится кролик

Компьютер вдруг начал каждый час орать, что ему виртуальной памяти мало.
В какой бы бубен ударить?..

А еще неожиданно подумалось, что прошлый год стал первым для Степана Владимировича, Леонида Сергеевича, Ивана Алексеевича, Алисы Андреевны и Александра Васильевича. Девчонок маловато, вы не находите? Мне сегодня приснились двойняшки... София Давидовна и Рада Давидовна. К чему бы это?

@темы: Овсянка сэрррр, Сестры по разуму и братья по мечу, Компьютерные премудрости

---

Что в имени тебе моем?

"Женитьба" Гоголя. Весьма уважаемое мною произведение, перечитываемое и смотренное в разных вариациях много-много раз. И вот вчера увидела Женитьбу в чешском представлении, постановка одного из пражских театров.
Чехи из наших писателей очень любят Чехова и Гоголя, но получается все равно Гашек и Чапек. Да, я иронизирую, ибо что над Швейком недоумевала, что над саламандрами удивлялась. Короче доля колоритной местной придурковатости досталась всем, и без того дурным, персонажам Женитьбы. Кстати это произведение "жуют" не только чехи, если уж по справедливости - у Захарова тоже иногда проступает "Гоголь для чайников".

Но речь моя не о том вообще.
Про имена.
Это тоже своеобразный чешский пунктик.
Коверкать имена - любимое чешское занятие. Я уже сто раз про то говорила. Ко всем женским фамилиям присовокупить окончание -ова - это еще куда ни шло. Хотя надо время привыкнуть к Тимошенковой, Бруновой или Остиновой. Гы, и Курниковова тоже звучит странно )))
Но они ж исправляют ВСЁ, что на язык попадется.

Вернемся к Женитьбе.
Агафья Тихоновна стала Агатой Гвидоновной (видимо, Пушкина тоже почитывают)
Жевакин стал Жваникиным (и фамилия стала обозначать "болтать" "нести чепуху")
Подколесин превратился в Подколотова (смысл не поменялся никаким местом)
Больше всего досталось Яичнице, конечно. Он неожиданно стал - Иван Палыч Ненажраный (в смысле ненасытный, а не то, что все подумали).
И вот после всего этого у меня только один вопрос - на чёрта это делать?

Пыталась вспомнить русские переводы-изменения имен собственных. Кроме многострадального Беггинса - Сумкинса - Торбинса и Джабервоки - Бармаглота никто на ум не идет. Знаете примеры??? Подскажите!!!! Честно, любопытно.

@темы: Филология, Чешские узоры, Книги, Наблюдения